


The iron toy car, very rusty and junk condition, was used in North Bohemia’s country side around 1970. This child vehicle was found in an attic of old house that recently was cleaned.
I immediately came up with an idea for restoring / overhauling, how nice it would be “if”…”if”… type of day dream.
I don’t know how deeply we’ll do the “restore / overhaul”, but certainly it’ll be fun.
By looking at it, my brain reacted;
- Front engine (pedal) Rear Drive! = Car
- Today’s nice quality controlled mass produced plastic products can not beat this old metal junk vehicle.
- Master card’s commercial: Rust remover, $2, Prototype spare parts material, $40, Adults and Children smile when the vehicle’s restored (or falls in apart) = Priceless
Well, we dream therefore we are.
写真はチェコの北ボヘミア地方で1970年頃に使われていたブリキ製の子供用の車。古い家の屋根裏部屋の大掃除中に出てきて、久しぶりに日の目を。
「これどうしようね?」と仲間で話し、「もし・・・なら」と想像が膨らみ夢をみた。
レストアのレベルにもよるが、確実に楽しい。
この車を見ていて下の様な事を思った。
・ FR。フロントエンジン(ペダル)リアドライブ。これこそ車!!
・ 現在の品質管理された大量生産品では太刀打ちできない良さがこのぼろ車にはある。
・ アメリカのクレジットカード会社のマスターカードの宣伝(日本にある?)
さび取り液=2ドル。プロトタイプ用の材料=40ドル。大人と子供が一緒に笑う時間=値段がつけられない(金では買えない)
0 件のコメント:
コメントを投稿