2010/12/06

Snow Storm in Czech 2010 December

Taking 4 hours for commuting = Bored = Photo & Youtube = Boring
通勤に4時間も掛かる=退屈=写真やビデオ撮って暇つぶし=つまらない



DSC00127

DSC00142

2010/12/05

DSC00118

DSC00125

The purpose is to change ones action.

2010/11/27

First snow 2010 年の初雪

DSC00121

First snow in this Winter. 初雪はいつも心が踊る。(積もるレベル)
The first one always cheer me up.

DSC00122

Not much for big snowman, but enough for remembering the feeling of not feeling fingers by touching the snow so long time by bare fingers. FUN!!
それほど積もらなかったが、小さな雪だるまには十分。それよりも、指がかじかんで動きが鈍くなる感覚を思い出すには十分な量が積もった。

DSC_4302

Friction level is near ice skate link. 靴底とタイルの摩擦係数はスケートリンク並み。(若干溶けているからだろうか)

DSC_4304

Used Seaweed for eyes and others. Sushi snowman. Oops, I should have used Wasabi.. so I could say that..
海苔で目などをつけた。寿司だるま。しまった・・ワサビも使えばよかったのにと今これ書いてて気がついた。

DSC00123

Letna.レトナ。

DSC00124

This one too. これも。

1L beer is for

DSC00099

Happiness.

2010/11/24

Prague 1, near Kafka statue

DSC00117

Right. Me too. Sometimes.

Prague's Science Museum

DSC00112

Prague's Science Museum is now under renewal construction. Hope it'll end soon.
プラハのサイエンスミュージアム(技術館)はリニューアル工事中ですが、早く会館すると良いなと。

2010/11/22

2010/11/19

Why it sounds like a bus?

Time trip, near Dlouha street, Prague 1

DSC00103

DSC00104

プラハに越してきてから暫く住んだ家の横に立派なビルが建ってた。8年で色々変わったなと。良くも悪くも
Nice looking building just was build next to the old house I used to live when I first came to Prague. Big change in last 8 years. Up and down :-)

2010/11/16

DSC00102

2010/11/15

Prague Stromovka Park

DSC00100

2010/11/14

Locomotive 蒸気機関車

DSC00079

Seeing / feeling certain thing / happening from different angle than one I usually do = good art
芸術とは物や出来事なんかを普段とは違うアングルで観たり気がついたり感じたりする事。

Mind of wind was there. 意識の風がビュンビュン吹いてたんで記念に。

2010/11/06

DSC00049

なんてこと無い風景。頭が疲れてると風景が綺麗に見える。信号待ちでそんな風に思ったんで一枚。
Prague street view. Just I liked the view while waiting for the light.

2010/11/03

Kite 凧揚げ

DSC_4244

25年ぶりぐらい。風に乗る感じを思い出せた。It's been some 25 years since last I flied kite. It reminded me the feeling of riding wind. Thank you my friend!

DSC_4252

2010/11/02

Japanese Stratocaster Copy: Tokai guitar maintenance Part 2

DSC00029

Some 10 years ago, sometimes in the mid-night, I've removed clear coat and paint, but not the surfacer layer. Now, I'm reaching to the grain of the wood. Surfacer layer's pretty hard.

10年ぐらい前の真夜中にふと思い立ってギターのペイント層をサンドペーパーで剥いだ。かなり時間が掛かった事を覚えているけれど、サーフェサーは面倒だったので木目までは削らなかった。今回はオイルフィニッシュが目的なんで木目まで。

DSC00030

When sanding, I remembered many nice things from Michigan and damn... I forgot that frictional heat could burn the finger. My thumbs up with water blister..

結構骨が折れるが、サンディングしていると頭は空っぽで昔の事をぼんやり思い出していた。10年前にサンドペーパーの摩擦熱で親指に水膨れが出来た事も思い出せた。

2010/10/29

Japanese Stratocaster Copy: Tokai guitar maintenance Part 1

DSC00011
So I can remember how it used to look like.
あとで思い出せる為に撮る事にした。


DSC00017
Rusty.. Result of no maintenance / cleaning for 20 years.
錆び。メンテや掃除など20年してなかった。


DSC00018
Parts. 部品。


DSC00021
I won't touch the coil or electric component this time.
コイルや配線など今回は触らないつもり。


DSC00022
Cut  one wire for better maintenance in the future. Planning to add removable connector.
将来メンテしやすいようひとつ配線カット。コネクタ付ける予定。


DSC00023
Shoulder band hook.
ショルダーの帯留める金具。ネジなくしたり忘れないように。


DSC00025
Insulating paint to be applied on, so took the photo for some serial number.
I'm sure I won't need it anyways.
絶縁塗料塗るので二度と見れなくなるんで一枚。

2010/10/19

Around Prague Castle プラハ城付近の景色

DSC_4224
ジョギングで良く来るんだけど昼の眺めも良い。
Daylight view is alright too. (I always stop by here during my night run)

DSC_4225
秋の飛行機雲。Fall contrail.

DSC_4227
Guard. 衛兵。


DSC_4228
Near the castle. Heavy duty stroller..
プラハ城付近。質実剛健ベビーカー。


DSC_4229
Near the place called "New World" (Novy Svet)
新世界という名の場所に近いところ。

DSC_4230
Just I liked the composition of the view.
構図が好きだったので一枚。

DSC_4231
セグウェイでの観光サービスが軽く変なんで一枚。
Segway tour's kind of funny to me..


DSC_4232
On sale.いくらぐらいなんでしょうか。


DSC_4233
バイク。Motorcycle.


DSC_4235
TV tower and other things in the photo makes funny contract to me.
醜いテレビ塔と他のシンボルのコントラストが目に入ったので一枚。

2010/10/11

Krkonose クルコノシェ / コルコノシェ(チェコ北部の山岳)

DSC_4219

Simply closer to the sky. Amazing number of stars in the night. Simply closer to the space.

山は空に近い。夜は満天の星空。宇宙に近い。

DSC_4218

2010/10/05

Old Red Bike and New Red Bike

IMGP8379

@ Prague Zoo. プラハ動物園にて。

2010/09/25

Rainbow and magic of luck 虹

DSC03815

Czech Friend of mine told me that Czechs don't talk about rainbow when it's there. Reason is that good luck will be gone when you mention about it. It's cheesy, but in the way, I like the custom.

朝の通勤時に綺麗に魔法がかかってる虹が出てた。

DSC03816

2010/09/24

Crawfish ザリガニ

DSC03801

Crawfish. Looks and tastes like a lobster.
ロブスターじゃないです。ザリガニです。食べれるとこ少ない・・

2010/09/22

Sunflower 向日葵

DSC03741

Yes. It's gone